O dilema entre a luta por autonomia e o desenvolvimento dependente